Coronavirus Information

Coronavirus (COVID-19) Information

Ongoing Measures/Resources

In complying with Governor Greg Abbott’s order to extend public school closures in Texas, all New Caney ISD schools will remain closed through Sunday, May 3. All extracurricular activities, athletics events, and community events held in district facilities through May 3 are postponed. New Caney ISD’s current distance learning and meal service plans will continue during this time. Schools are tentatively scheduled to reopen Monday, May 4. We will provide updates in the coming days and weeks about how this impacts the remainder of the 2019-20 school year as more information becomes available. 

The district continues to take precautionary measures to protect students and staff as well as assist public health officials in their goal of containment. Families are encouraged to visit the CDC website for information and travel guidance regarding COVID-19. 

 

Información sobre el coronavirus (COVID-19)

Medidas Actuales/Recursos

Al cumplir con la orden del Gobernador Greg Abbott de extender el cierre de escuelas públicas en Texas hasta el 4 de mayo, todas las escuelas de New Caney ISD permanecerán cerradas hasta el 4 de mayo. Todas las actividades extracurriculares, eventos deportivos y eventos comunitarios celebrados en las escuelas y edificios del distrito hasta el 3 de mayo serán pospuestas. Los planes actuales de aprendizaje en línea y servicio de comidas de New Caney ISD continuarán durante este tiempo. Las escuelas están tentativamente programadas para reabrir el lunes 4 de mayo. Mandaremos actualizaciones en los próximos días y semanas sobre cómo esto va a impactar el resto del año escolar 2019-20 a medida que haya más información disponible.

El distrito continúa tomando medidas de precaución para proteger a los estudiantes y empleados y también apoya a los funcionarios de salud pública en su objetivo de contención. Se alienta a las familias a visitar la página web de los CDC para obtener información y orientación sobre viajes con respecto a COVID-19.